1.30 晚报: Ejaz Choudry案涉事警员身份曝光;多伦多大学生在费城鹰队胜利庆祝中受伤后不治身亡;多伦多母子在多米尼加度假中食物中毒去世,家属起诉酒店和旅行公司

Ejaz Choudry案涉事警员身份曝光

2023年夏天,有匿名举报人向CBC新闻透露知道杀害Ejaz Choudry的警员姓名。问题在于:几乎无法确认这一信息。安大略省特别调查组仅在警员被刑事指控时才会公开其身份。由于没有人因Choudry的死亡被起诉,涉事警员的姓名一直未被公布——直到现在。在这位62岁的四个孩子父亲在其密西沙加公寓内被枪杀四年多后,CBC新闻通过新提交的法庭文件了解到当天涉及的五名主要警员的姓名。其中一名警员此前就曾在危机中与人发生致命冲突。而射杀Choudry的警员曾在一个案件中作证称,他在逮捕过程中将一名截瘫男子从轮椅上推下。这些揭露是在皮尔地区警察局努力将涉事警员的姓名和面孔隐瞒于公众之后发生的。警察局的律师们推动对警员身份实施出版禁令,理由是公开他们的身份可能使他们面临人身暴力的风险——这一论点最终被安大略省法官驳回。Choudry的家人在一份声明中告诉CBC新闻,警员姓名的公布代表了“某种程度的问责”。“这不仅仅是披露他们的身份,而是将面孔与导致我父亲去世的决定联系起来。这些人在精神健康危机中做出的选择导致了悲剧,他们必须为自己的行为负责,”Choudry的女儿Nemrah Amhad说。“公众问责可能无法让我的父亲复生,但确保他的故事和我们争取正义的斗争被听到。我的父亲的生命很重要,通过揭露这些姓名,我们确保那些负有责任的人不再无名无面。”涉事警员及其律师拒绝回答CBC新闻的提问,指出家属对警察的诉讼仍在进行中。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

劫匪开卡车冲入士嘉堡商店撞毁燃气管道

多伦多警方表示,周三晚上,劫匪开卡车冲入士嘉堡一家商店,撞毁了燃气管道。警方正在寻找四到五名嫌疑人。警方称,接到报案是在晚上6:30左右,事发地点在Eglinton大道和Brimley路附近。劫匪随后抢劫了另一家商店,并驾驶一辆浅色车辆逃离现场。尽管无人受伤,但由于卡车撞毁燃气管道,周围区域被临时疏散。燃气管道在晚上8点左右被修复。警方正在积极搜寻四到五名嫌疑人。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

万锦市珠宝店抢劫未遂 五人被捕

约克区警方表示,上周末在万锦市发生的一起珠宝店抢劫未遂事件中,共有五人被捕,其中包括三名青少年。调查人员称,事件发生在周六下午5:30左右,地点位于Denison Street和Kennedy Road附近。警方在现场发现了两个“可疑车辆”,其中一辆负责放哨,另一辆则将四人送到店铺附近。警方发言人James Dickson在接受CBC Toronto采访时表示,“有多人在停车场被看到,他们戴着滑雪面罩,手持大锤和垃圾袋四处走动”。然而,由于店铺当日已关闭,嫌犯未能进入。直升机监控视频显示,警方在现场对车辆进行了包围,并在嫌犯试图逃跑时将其抓获。两名分别为27岁和21岁的男子以及三名分别为14岁、15岁和17岁的青少年面临抢劫指控。Dickson指出,被指控者之间存在较大年龄差距,并表示年轻人常常被年长者招募参与抢劫,因为根据《青少年刑事司法法》,青少年所受的惩罚通常不会像成年人那样严厉。警方表示,在这起事件发生时,其中一名成年人和两名青少年正因其他罪行处于保释阶段。警方还表示,他们在现场发现了一把仿真枪。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多大学生在费城鹰队胜利庆祝中受伤后不治身亡

一名来自多伦多的大学生在费城鹰队球迷庆祝周日NFC冠军赛胜利时攀爬街灯柱摔伤,最终因伤重不治身亡。目击者称,18岁的Tyler Sabapathy在爬上灯柱顶端后摔下,头部撞到地面。费城Temple University周二晚在校方网站发布声明,宣布了Sabapathy的死讯。这位多伦多出生的学生是学校公共卫生学院一年级学生,主修运动科学。Sabapathy生前是一名出色的体操运动员,在省级、地区和国际比赛中获得了超过120枚奖牌。他还积极参与Temple大学的体操队。事故发生后,Sabapathy被紧急送往医院,但最终不治身亡。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

北约克一名行人周三早晨被车辆撞击身亡

多伦多警方表示,周三早晨北约克发生一起交通事故,一名女性行人被车辆撞击后不幸身亡。 调查人员在社交媒体上表示,事故发生在上午9点15分左右,地点位于Faywood Boulevard和Wilson Avenue交汇处,靠近401号高速公路以北。 据警方称,这名女性行人被撞后,司机留在了现场。 受害者被紧急送往医院,因伤势严重不治身亡。 目前,Wilson Avenue在Tippett Road和Champlain Boulevard之间的路段已被关闭,以便警方进行调查。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多母子在多米尼加度假中食物中毒去世,家属起诉酒店和旅行公司

一位多伦多母亲和她的儿子在多米尼加度假时因食物中毒去世后,他们的家人正在起诉一家酒店和旅行公司,指控他们在健康和安全协议上存在疏忽,并未及时提供医疗帮助。根据本周在安大略省高等法院提交的诉讼声明,April和Oliver Gougeon在入住Viva Dominicus Beach by Wyndham度假村后的数小时内生病,随后不久在当地医院去世。家属要求赔偿1000万加元。诉讼声明称,在他们入住并在自助餐厅用餐后不久,全家四人都出现了严重的不适,但他们最初的医疗求助被拒绝。最终,他们被送往当地医院,41岁的April和8岁的Oliver相继去世。多米尼加的验尸报告显示,他们的死亡与食物中毒相关。Stephen Gougeon和另一个儿子Wesley在医院接受了两天治疗后返回加拿大。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多地铁2号线Keele至St George站段因火灾停运

多伦多地铁2号线在周三早高峰期间因Ossington站附近发生火灾而停运。据多伦多交通委员会(TTC)称,Keele和St George站之间的地铁列车暂停运行。目前,摆渡巴士正在运行。据多伦多消防部门称,火灾发生在早上6点左右,但在消防员到达前已被TTC工作人员扑灭。TTC表示,目前尚无法确定何时恢复正常服务。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

反对党警告Ford在安省大选期间的言论挑战‘看守政府’原则

多伦多——Doug Ford表示,尽管正在进行连任竞选,他仍将继续担任安大略省省长,并将在面对Donald Trump的关税威胁时飞往美国与官员会面。反对党政治家认为,这是对其职位的滥用,违反了民主规范。根据传统,省长和内阁在选举期间暂停除紧急决策外的所有活动。

在选举开始时,安省立法机构解散,不再进行业务,但是省长与内阁成员仍留任,并被期望在使用政府职权时保持谨慎。Ford最近几周的言论似乎在挑战所谓的“看守政府”原则,这是一种联邦和省级的惯例,继续日常政府运作,但暂停除最重要的紧急决策外的所有活动。

上周五,Ford表示:“我每天都会继续担任省长,我会与我们的部长们交流,我们会制定政策。”他还表示将在省选期间两次前往华盛顿特区,以安省省长联盟(Council of the Federation)的负责人身份亲自对抗Trump对所有加拿大商品征收25%关税的威胁。

Ford表示,这些旅行费用将由进步保守党支付,而不是安大略省政府。他还坚持认为,宣布选举并不意味着他会忽视正在酝酿中的贸易战。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

专家建议时段收费或成解决多伦多交通拥堵的关键

加拿大经济分析中心的最新研究显示,交通拥堵每年给大多伦多及汉密尔顿地区带来高达447亿加元的经济和社会价值损失。尽管其他主要城市通过实施拥堵收费和收费公路缓解了交通问题,但这一策略在安大略省却并不受欢迎。安大略省政府明确表示,不会在省内任何道路上征收新税或设立新收费,而多伦多市政府也未考虑这一策略。然而,多伦多要想认真解决交通拥堵问题,时段收费可能是不可避免的一部分。多伦多大学智能交通系统专家Baher Abdulhai教授指出,’需求不断增加,但建设基础设施的空间有限,拥堵收费是一种调节需求的方式。’ 基础设施研究所主任Matti Siemiatycki表示,司机实际上已经在为交通拥堵付出代价。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

明尼苏达击败多伦多,在PWHL积分榜上登顶

在周二晚上的比赛中,Minnesota Frost以4-3通过点球大战击败了Toronto Sceptres,登上了PWHL积分榜的首位。当天恰逢Frost队员Claire Thompson的27岁生日,她在比赛中攻入两球并助攻一次,门将Maddie Rooney贡献了24次扑救,包括点球大战中的三次关键扑救。

这场失利使得Toronto Sceptres和Boston Fleet在积分榜上并列垫底。比赛中,Minnesota的Britta Curl-Salemme和Toronto出身的Thompson各自在点球大战中攻入一球,而Toronto仅有Sarah Nurse打入一球。

比赛中,Jesse Compher在第三节开始四分钟后将比分扳平为2-2,但五分钟后Thompson再次为Minnesota取得领先。Renata Fast在常规时间还剩8分05秒时为Toronto打入本赛季PWHL的第五个强打进球,将比分追为3-3,并将比赛拖入加时赛。最终,Minnesota通过点球大战获胜。

这场胜利使得Minnesota Frost成为PWHL积分榜的领头羊,尽管他们比排名第二的Montreal Victoire多打了四场比赛。Toronto目前在积分榜上积14分。
🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

Comment