5.15 简报: 多伦多女子涉嫌推儿童从阳台坠落被控谋杀未遂;密西沙加枪击事件致一名男子死亡;多伦多市长Olivia Chow致信联邦政府寻求财务支持应对成本上升

多伦多女子涉嫌推儿童从阳台坠落被控谋杀未遂

多伦多警方表示,一名33岁的女子因涉嫌将一名儿童从市中心公寓的阳台推下而面临多项指控,包括谋杀未遂。事件发生在周一,该女子被控加重攻击、故意使用有害物质危害生命以及未能提供生活必需品等罪名。警方在Front Street W和Spadina Avenue附近发现了一名受伤严重但无生命危险的儿童。该女子已于周二出庭。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多仇恨犯罪2024年上升19%,今年呈下降趋势

根据多伦多警方的报告,2024年多伦多的仇恨犯罪报告数量上升了19%,但今年以来已有显著下降。警方指出,去年共报告了443起仇恨犯罪事件,而2023年则为372起,增幅较前一年有所放缓。截至今年,目前的仇恨犯罪报告数量比去年同期减少了47%。尽管如此,警方仍然对仇恨犯罪表示严重关切,认为许多案件未被报告。2024年,警方对115人提出了仇恨动机犯罪的指控,比前一年增加了84%。在2024年,共有209项仇恨动机犯罪指控被提出,高于2023年的156项。犹太、LGBTQ+、黑人和穆斯林社区是最常被仇恨犯罪针对的群体。此外,针对南亚社区的仇恨犯罪也显著增加,从2023年的14起上升到2024年的41起。多伦多市中心的街道和公共交通是仇恨犯罪的常见发生地,警方已与多伦多交通委员会合作,通过多项教育活动来解决这一问题。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多地铁Dundas站将更名为TMU站

多伦多交通局(TTC)董事会已正式批准将Dundas地铁站更名为TMU站,该提议由多伦多城市大学(Toronto Metropolitan University)提出。此次更名是继多伦多市议会在2023年12月投票决定将Yonge-Dundas广场更名为Sankofa广场之后的又一重大变化。这一决定是基于Henry Dundas与跨大西洋奴隶贸易的历史联系。

根据大学的提议,TTC与TMU将建立”合作框架”,包括更名事宜。双方将共同创建一个名为Transit Innovation Yard的创新中心,以提高加拿大的交通创新。

TTC董事会主席Jamaal Myers表示,此次合作对TTC来说意义重大,因为它意味着该交通机构有了新的研究伙伴,将帮助其专注于解决问题并以有意义的方式加以解决。Myers强调,TTC和TMU都不对Henry Dundas发表任何立场,这项举措旨在向前推进并创建一个令人兴奋的合作伙伴关系。

此次更名的费用尚未确定,但据TTC称,TMU将承担所有”硬成本”,并支付合作中进行的研究费用。TTC尚未公布具体的更名日期。

TMU校长Mohamed Lachemi表示,与TTC合作对大学及其社区来说非常重要,因为这为大学提供了服务城市的机会。他认为以大学命名地铁站是一种荣誉。

一份由TTC战略与客户体验主管Josh Colle提交给董事会的报告指出,随着TMU的快速发展,Dundas站周边地区发生了显著变化,该地铁站已经与TMU校园及学生生活紧密结合。因此,更名反映了当地社区及大学的发展,同时与TTC以公共部门机构和客户目的地命名车站的惯例相符,例如约克大学、博物馆、皇后公园和Osgoode站。

Colle在后续采访中表示,这项新协议不仅对TTC和TMU有利,也能改善客户体验。研究人员对解决一些乘客痛点,如车辆拥堵、乘车安全以及繁忙街道上的交通流量等问题表现出了极大的兴趣。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

密西沙加枪击事件致一名男子死亡

皮尔警方称,一名40岁的男子在密西沙加遭遇多次枪击后死亡。这起事件发生在周三上午11:53左右,地点位于Tranmere Drive和Telford Way附近。皮尔紧急医疗服务发言人告诉CBC新闻,该男子被发现时身上有多处枪伤,最初被列为危急状态。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多艾伦花园的标志性棕榈屋经过修复后重新开放

多伦多艾伦花园温室的标志性棕榈屋在周三重新向公众开放,此前进行了一项重要的修复工程,以保护其建筑遗产。历史悠久的温室建筑是多伦多最古老的景点之一,修复工程始于2022年10月。棕榈屋由多伦多市建筑师Robert McCallum设计,于1910年首次开放,是该地的第三个园艺亭。棕榈屋展示了各种棕榈树和热带植物,包括苏铁、姜科植物、芙蓉和季节性珍稀植物。其12米高的16面中央圆顶是建筑的一大特色,被称为“圆顶”,足以展示一些建筑中最高的植物。多伦多市长Olivia Chow出席了剪彩仪式,她表示,除了其在多伦多重要的历史和多样化的植物之外,这里也是一个社会变革的地方,人们可以在此共同学习过去并塑造未来。棕榈屋内设有五个气候控制温室,其中棕榈屋是艾伦花园温室中最古老的。该建筑曾在1902年因火灾而被毁,但随后的两次重建使其得以扩展。修复工程包括窗户玻璃、更换玻璃覆层以及现代化通风和空气质量系统。根据多伦多市的消息,该设施每日从上午10点到下午5点免费向游客开放。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

男子认罪 犯下严重疏忽罪 纽马克特狗袭事件致女孩重伤

约克地区警方表示,一名男子在2023年发生的狗袭事件中认罪,并被禁止终身养狗。事件导致一名九岁女孩严重受伤。据警方称,2023年7月27日,女孩和她的父亲来到该男子位于安大略省纽马克特的家中观看待售小狗。抵达时,三只斗牛犬突然冲出,未经挑衅攻击女孩,造成严重但不危及生命的伤害。该男子被控以刑事过失导致身体伤害罪,以及违反安大略狗主责任法的三项罪名。警方表示,该男子还违反了纽马克特动物服务部门发布的戴口罩令,事件后狗被交出并安乐死。该男子在本周二对所有指控认罪,被判处一年居家监禁、15个月的缓刑、5000加元罚款,并终身禁止拥有、饲养或居住在有狗的家庭。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多志愿者为儿童准备数千份夏季餐包

近日,一群志愿者在密西沙加的国际中心聚集,包装了数千份健康餐包,以便在夏季到来前提供给有需要的社区。这项活动由CBC记者Clara Pasieka报道,她亲自参与其中,体验了这一有意义的项目。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多市长Olivia Chow致信联邦政府寻求财务支持应对成本上升

多伦多市长Olivia Chow在写给加拿大总理Mark Carney的信中,呼吁联邦政府支持应对不断加剧的生活成本危机,并投资公共交通。Chow在信中祝贺Carney上月联邦选举获胜,并表示多伦多市愿意与联邦政府合作,共同解决多伦多人面临的成本上升问题。她强调,联邦政府应协助多伦多建设更多住房和基础设施,如道路、下水道和公园,以及支持公共交通和学校餐饮计划。Chow还在信中提及美国征收的关税问题,并表示多伦多市准备与联邦政府合作应对这一挑战。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多议员在内阁调整后感到不被尊重

多伦多国会议员Nate Erskine-Smith在被排除出内阁后表示感到不被尊重。前住房部长Erskine-Smith在一系列社交媒体帖子中表达了他的失望,他表示自己竞选是为了能够在内阁中发挥更大的影响力并帮助解决住房危机。总理Mark Carney在周二对内阁进行了重大调整,其中包括将一些涉及加美关系的重要人物调往新的职位,并提拔了24位新人,以示变革的信号。Erskine-Smith是被Carney从内阁中剔除的10人之一。他在接受CBC广播采访时表示接到被排除的电话非常困难,但仍计划继续为选民努力工作,并重新开始他的播客节目。其他被剔除的议员还包括前国防部长Bill Blair和前能源部长Jonathan Wilkinson等。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

多伦多Dufferin街优先公交车道计划引发居民分歧

在多伦多市政府提出在Dufferin街安装优先公交车道的计划后,居民们的反应不一。一些居民担心失去停车位,而另一些人则认为该计划有助于缓解该地区的交通拥堵。根据该计划,所有从Eglinton Avenue W到Dufferin Gate Loop的路边停车位将被移除,但无障碍停车位将保留。市交通服务部门的高级项目经理Philip Morse表示,数据表明Dufferin街交通拥堵,公交车耗时长,因此需要改进。该计划将在市议会批准后实施,预计将在2025年底至2026年初完成。公交车道将与Wheel-Trans、校车、应急车辆和自行车共享,以满足2026年FIFA世界杯等活动的需求。尽管如此,部分居民在虚拟市政厅会议上表达了不满,认为该计划优先考虑世界杯观众而非当地居民。市政府表示将收集反馈并在设计不适用时进行调整。

🔗 来源:CBC

📰报道全文 | 📰谷歌译文 | 📰中文摘要

Comment